The Daily Q
  • Home
  • Qs 1-366
    • Daily Q Week 1
    • Daily Q Week 2
    • Daily Q Week 3
    • Daily Q Week 4
    • Daily Q Week 5
    • Daily Q Week 6
    • Daily Q Week 7
    • Daily Q Week 8
    • Daily Q Week 9
    • Daily Q Week 10
    • Daily Q Week 11
    • Daily Q Week 12
    • Daily Q Week 13
    • Daily Q Week 14
    • Daily Q Week 15
    • Daily Q Week 16
    • Daily Q Week 17
    • Daily Q Week 18
    • Daily Q Week 19
    • Daily Q Week 20
    • Daily Q Week 21
    • Daily Q Week 22
    • Daily Q Week 23
    • Daily Q Week 24
    • Daily Q Week 25
    • Daily Q Week 26
    • Daily Q Week 27
    • Daily Q Week 28
    • Daily Q Week 29
    • Daily Q Week 30
    • Daily Q Week 31
    • Daily Q Week 32
    • Daily Q Week 33
    • Daily Q Week 34
    • Daily Q Week 35
    • Daily Q Week 36
    • Daily Q Week 37
    • Daily Q Week 38
    • Daily Q Week 39
    • Daily Q Week 40
    • Daily Q Week 41
    • Daily Q Week 42
    • Daily Q Week 43
    • Daily Q Week 44
    • Daily Q Week 45
    • Daily Q Week 46
    • Daily Q Week 47
    • Daily Q Week 48
    • Daily Q Week 49
    • Daily Q Week 50
    • Daily Q Week 51
    • Daily Q Week 52
  • Why questions
  • Q Shop
  • What others say
  • About us
  • 한국어

MJ's Daily Q in Korean

 나는 피곤한가 아니면 지루한가?

3/10/2012

0 Comments

 
Read the English original here.

당신은 지친 마음에 얼마나 자주 공부, 일 그리고 집에서 피로를 느끼곤 하나요? 할만큼 했기 때문입니다.

금요일 오후 3시쯤 직장에서 일을 마무리 지으려고 하는 순간을 생각해보세요. 피로가 느껴지기 시작하나요?

그러다 5시가 되서 친구들을 만나 밥 먹고 술 마시고 수다 떨고 춤추러 가거나 스포츠 경기를 관람할 때에는 어떤 일이 벌어지나요?

그 때에도 여전히 피곤함을 느끼나요? 아니면 자기 삶을 되찾아 끝없는 활력이 샘솟나요?

‘그것’은 무엇인가요? 재미가 그 요인인가요? 재미있는 이상, 당신은 계속 에너지 넘치는 모습을 보이나요?

그러니 피로가 몰려올 땐 질문하세요. ‘나는 피곤한가 아니면 지루한가?’

그리고 다시 물으세요. ‘내 일, 사업, 삶을 어떻게 하면 더 재밌게 만들 수 있을까?’ 그리고 그 방법을 택하세요.
***
오늘의 주요표현
To be tired of something: 무언가에 대해 지치다, 지겨움을 느끼다
Winding down: 마무리를 지으려고 하다
0 Comments



Leave a Reply.

    Featured on

    Picture
    Picture

    Who is MJ?

    Mary-Jane Liddicoat is a former Australian diplomat now looking at what might create happier, more prosperous lives for people & the planet. Read more here. 

    Archives

    March 2013
    February 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012

    Categories

    All
    10 Keys To Better Living
    Body & Health
    Environment & The Planet
    Life & Living
    Money & Business
    Parenting & Kids
    Published @ Indaily.co.kr
    Sex & Relationships
    Why Questions

Copyright © 2010-21 Mary-Jane Liddicoat
  • Home
  • Qs 1-366
    • Daily Q Week 1
    • Daily Q Week 2
    • Daily Q Week 3
    • Daily Q Week 4
    • Daily Q Week 5
    • Daily Q Week 6
    • Daily Q Week 7
    • Daily Q Week 8
    • Daily Q Week 9
    • Daily Q Week 10
    • Daily Q Week 11
    • Daily Q Week 12
    • Daily Q Week 13
    • Daily Q Week 14
    • Daily Q Week 15
    • Daily Q Week 16
    • Daily Q Week 17
    • Daily Q Week 18
    • Daily Q Week 19
    • Daily Q Week 20
    • Daily Q Week 21
    • Daily Q Week 22
    • Daily Q Week 23
    • Daily Q Week 24
    • Daily Q Week 25
    • Daily Q Week 26
    • Daily Q Week 27
    • Daily Q Week 28
    • Daily Q Week 29
    • Daily Q Week 30
    • Daily Q Week 31
    • Daily Q Week 32
    • Daily Q Week 33
    • Daily Q Week 34
    • Daily Q Week 35
    • Daily Q Week 36
    • Daily Q Week 37
    • Daily Q Week 38
    • Daily Q Week 39
    • Daily Q Week 40
    • Daily Q Week 41
    • Daily Q Week 42
    • Daily Q Week 43
    • Daily Q Week 44
    • Daily Q Week 45
    • Daily Q Week 46
    • Daily Q Week 47
    • Daily Q Week 48
    • Daily Q Week 49
    • Daily Q Week 50
    • Daily Q Week 51
    • Daily Q Week 52
  • Why questions
  • Q Shop
  • What others say
  • About us
  • 한국어