여기에 계속 매달리는 것의 가치는 무엇일까?

Read the English original here.

잘 풀리지 않는 무언가가 있나요? 불행하다거나 막힌 느낌이 드나요? 자신을 희생자처럼 느끼거나 희망이 없다고 여기나요? 어려움을 겪고 남에게 시달린다고 생각하나요?

이러한 관점들은 당신을 제한시키고 자신이 진정 원하는 삶을 창조하는 것을 방해하나요? 그렇다면 당신은 이를 바꾸고 싶은가요?

사람들은 늘 불쌍한 희생자의 입장에 빠지곤 하는데 그 이유는 이것이 스스로에게 어떤 가치가 있기 때문입니다. 예를 들면 그렇게 하는 것이 그들이 원하는 관심을 얻을 수 있게 하거나 이에 편안함을 느끼거나 타인이 다르게 행동하길 바라면서 뭔가로부터 벗어나는 유일한 방법이라고 믿거나 그 외 다른 많은 이유로 인해 그것이 그들에게 가치롭기 때문입니다.

다른 한편으로 어떤 사람들은 단순히 자신들에게 변화에 대한 선택권이 있다는 것 자체를 자각하지 못하기도 합니다.

당신이 바로 그러한 사람들 중 한명인가요? 이제 선택할 수 있다는 것을 알았다면 당신은 기꺼이 그렇게 하고 싶은가요? 그렇다면 질문하세요. “여기에 계속 매달리는 것의 가치는 무엇일까?” 가치가 없다면 계속해서 붙들고 있을 이유가 있을까요?
***
오늘의 주요표현
Hard up: 곤경에 처하다, 어려움을 겪다
Done over by someone: 타인으로부터 공격을 받다/시달리다
***